American Translators Association
51st Annual Conference
Denver, Colorado
October 27-30, 2010 - Hyatt Regency Denver
Don't miss this essential event for
professional translators, interpreters,
and language services providers.
Register by September 24 and Save!
For more information, including preliminary program, or to register:
http://www.atanet.org/conf/2010/
_________________________________________________
IMPORTANT ANNOUNCEMENTS
Registration Closes: June 15, 2010 at 5:00 p.m. Eastern Time
National Center for State Courts
Attn: FCICE Program
300 Newport Avenue
Williamsburg, VA 23185
http://www.ncsconline.org/d_research/fcice_exam/index.htm
Federal Court Interpreter Certification
Phase One Written Examination
Special information for veterans: The Examination is approved for reimbursement.
See details at Department of Veteran's Affairs
Exam handbook and registration form available at: http://www.ncsconline.org/d_research/fcice_exam/handbook.htm
Exam Dates & Locations
- Registration Opens: April 15, 2010 at 8:30 a.m. Eastern Time
- Registration Closes: June 15, 2010 at 5:00 p.m. Eastern Time
- Registrations must be received by the deadline. Postmarks will not be accepted. Any registrations received after the registration deadline will not be accepted and will be returned to the candidate.
- Registration Fee: $140.00
- Test Date: Saturday, August 21, 2010
- Refunds: A $75 processing fee will be deducted from any refund. In order to receive a partial refund, the cancellation request must be submitted in writing and received by NCSC nineteen (19) days before the scheduled exam (for 2010, that means no later than 5:00 pm Eastern Time on August 2, 2010). Postmarks are not accepted. Refunds will not be issued to candidates who fail to appear for the examination.
FCICE web site http://www.ncsconline.org/d_research/fcice_exam/index.htm .
The Phase Two Oral Examination will be offered in 2011.
In 2009, the Phase Two Oral Examination was administered in the following locations and there is no guarantee that the Oral Examination will be offered in the same locations in the future.
Atlanta, GA Boston, MA Chicago, IL Dallas, TX Denver, CO Jersey City/Newark, NJ
Los Angeles, CA Miami, FL Portland, OR Sacramento, CA Washington, DC Tucson, AZ

Dear NATI,
I am writing to explain a new marketing campaign that we are launching and we hope that you find value in it. The National Center for Interpretation has been working with interpreter organizations and interpreters throughout the country since its creation, in 1983. We have been to many, local, state, and national conferences. We have worked with many associations in developing training seminars, holding workshops and many of the alumni of our programs are now active members of these associations, including yours. We have always believed that associations play an important role in the development of local and regional initiatives, interpreter trainings and above all, they are the driving force behind changes in government and community policy. We would like to invite you to participate in what we are calling the “Giving Back Initiative”. In this initiative we would like to ask for you support in publicizing our programs and training seminars. For every member from your association that registers in any of our offerings, we will give that member a 20% discount off of the registration fee and we will give your association 10% stipend!
We hope that you will consider joining this initiative as it will benefit not only your members by making sure they are attending quality training, but it will ultimately help your association with a monetary stipend in order to support valuable initiatives such as conferences, trainings, and other types of events. If you would like to learn more about this initiative or if you would like to participate and share with your members, feel free to email, mail or simply refer your members to us. We are very excited about this imitative and we certainly look forward to speaking with you about it and helping your association grow!
Sincerely,
Armando Valles, Assistant Director
University of Arizona - National Center for Interpretation
Geronimo Bldg., Second Floor
P.O. Box 210432 Tucson, AZ 85721
Tel: (520) 621-3615 Fax: (520) 624-8130
Web: http://nci.arizona.edu

For interactive calendars of national and international events that include dozens of conferences, seminars and special events, please visit these sites:
www.atanet.org American Translators Association (Annual Conference in Denver, CO October 27 - 23, 2010)
www.imiaweb.org International Medical Interpreters Association (Annual Conference in Boston, MA September 3-5, 2010)
www.najit.org National Judiciary Interpreters Association (Annual Conference in Orlando, FL May 14 - 16, 2010)
www.ncihc.org National Council on Interpreting in Health Care (Annual Membership Meeting, Washington, DC, April 29-30, 2010)
www.nci.arizona.edu National Center on Interpreting at University of AZ (Registration Open for Next Series of Trainings)
Basic Medical Interpreter Training
A 20 hour introduction to Medical Interpreting
July 30-August 1
Mercy Medical Center, Des Moines, IA
Katherine Langan, Ph.D. Interpreter/Trainer
Interpretation Services 6460
1111 6th Ave.
Mercy Medical Center
Des Moines, IA 50314-2611
515-247-8255
515-643-2859 fax
Email for details - KLangan@mercydesmoines.org
Cost for the class is $250.00 per participant. Because class space is limited to 20 people, your registration with payment must be received by July 1st. Accommodation requests must be also be received by July 1st.